Translation for "feuerbusch" to english

Feuerbusch

• firebush
• fire bush

Translation examples

firebush

Ein letzter Versuch. Wir haben den Feuerbusch benutzt, um die Nebelländer zu verbrennen.
One last try. We used firebush to burn the Mistlanders;

Die Farben waren gedämpfter als sonst, der struppige rote Feuerbusch lag wie Velours auf sanft gewellten Hügeln, die sich zu der zerklüfteten, öden Kette der Draghastils erstreckten - durchzogen von Chalouri-Reihen, welche in der Ferne schwarz und näher bei der Burg von kräftigem, tiefem Purpur waren;
Colors were more subdued than usual, the rough red firebush lying like velour on rolling hills that swept to the jagged bleak line of the Draghastils, crossed by lines of chalouri that were black in the distance and a rich deep purple up closer, their fleshy stalks and hair-fine foliage hanging limp.

fire bush

Ben versuchte, sich nackt ins Haus zurückzuziehen, doch obwohl er die Hunde anbrüllte und wegzuscheuchen versuchte, trollten sie sich erst, als Diondra zurückkehrte. »Wenn du dir bei Hunden Respekt verschaffen willst, musst du Stärke zeigen«, stellte Trey höhnisch fest und musterte dabei mit leicht hochgezogener Oberlippe Bens rötliche Schamhaare. »Hübscher Feuerbusch.« Dann nahm er Diondra den Benzinkanister ab.
Ben shimmied naked back toward the house yelling, “Go’way,” to the dogs, the dogs backing off only when Diondra returned. “Dogs respect strength,” Trey said, a slightly upturned lip aimed at Ben’s nakedness. “Nice fire bush.”