Translation for "feuer wurden angezündet" to english

Feuer wurden angezündet

• fires were lit
• fire were kindled

Translation examples

fires were lit

Die Feuer wurden angezündet, wenn jemand ein Zimmer betrat, und ausgedreht, sobald man es wieder verließ.
The fires were lit when a room was occupied and switched off the moment it was left empty.

Die Feuer wurden angezündet, die Männer von Ratharryn hüllten sich in die Stierfelle und jagten die Frauen durch Slaols Tempel.
The fires were lit and Ratharryn's men wore the bullskins and chased the women about Slaol's temple.

Als der Abend dämmerte, landeten die Prähme und fuhren sanft auf einen grasbewachsenen Uferstreifen auf. Feuer wurden angezündet und Rationen ausgegeben. Zahllose Insekten umschwirrten sie in surrenden Wolken.
At dusk the barges put into the shore and grounded gently on a grassy stretch of the riverbank. Fires were lit and rations issued and the insects began to swarm round in whining clouds of dark specks against the light of the flames.