Translation for "feuer brachte" to english

Feuer brachte

• brought fire
• fire brought

Translation examples

fire brought

In unglaublich kurzer Zeit waren sie bis auf zwanzig Schritt herangekommen und schrien: «Vive l’Empereur!» Der Befehl «Vorbereiten auf die Kavallerie!» wurde ausgegeben, jeder Mann in den ersten Reihen kniete sich hin, und eine Wand aus glänzendem Stahl, zusammengehalten von ruhigen Händen, stellte sich den wütenden Kürassieren entgegen … Der Angriff der französischen Kavallerie wurde tapfer ausgeführt, doch unser gut gezieltes Feuer brachte die Männer und Pferde zu Boden, und nicht lange danach entstand die größte Verwirrung in ihren Reihen … Wieder und wieder versuchten verschiedene Kavallerieregimenter, schwere Dragoner, Ulanen, Husaren und Carabinere unsere Mauer aus Stahl zu durchbrechen.
In an incredibly short period they were within twenty yards of us, shouting ‘Vive l’Empereur!’ The word of command, ‘Prepare to receive cavalry’, had been given, every man in the front ranks knelt, and a wall bristling with steel, held together by steady hands, presented itself to the infuriated cuirassiers … The charge of the French cavalry was gallantly executed; but our well-directed fire brought men and horses down, and ere long the utmost confusion arose in their ranks … Again and again various cavalry regiments, heavy dragoons, lancers, hussars, carabineers of the Guard, endeavoured to break our walls of steel.