Translation for "feuchten augen" to english

Feuchten augen

• wet eyes
• moist eyes

Translation examples

wet eyes

Im Dunkeln glänzten ihre feuchten Augen.
Her wet eyes shone in the dark.

Mit feuchten Augen blickte sie zu Addison.
She looked at Addison with wet eyes.

Sie stöhnte, und ihre feuchten Augen flehten ihn an.
She moaned, and her wet eyes begged him.

Aus großen, feuchten Augen sah sie Tamaak an.
She turned huge, wet eyes to Tamaak.

Edwina tupfte ihre feuchten Augen mit einem Papiertaschentuch ab.
Edwina blotted her wet eyes with a tissue.

Wiederum verblüfften Caffery die entzündeten, feuchten Augen.
Caffery was once again struck by the sore, wet eyes.

Ihre feuchten Augen traten aus ihren Höhlen und fielen auf ihren Schoß.
The wet eyes rolled from their sockets. Plopped onto her lap.

Als sie aufblickte, sahen ihre feuchten Augen beinahe furchtsam aus.
When she looked up, her wet eyes looked almost timid.

Er fing ihren Blick auf, sah ihre feuchten Augen schimmern und grummelte.
He caught the look, the glimmer of wet eyes, and ground his teeth.

»Das ist ein Beweisstück«, sagte ich und sah dabei in Louies große, feuchte Augen.
“This is evidence,” I said, looking into Louie’s big, wet eyes.

moist eyes

Pacco schaute blinzelnd mit feuchten Augen auf.
Pacco looked up, blinking moist eyes.

Lees feuchte Augen weiteten sich, aber sie schrie nicht.
Lee's moist eyes widened, but she didn't scream.

Auch der ansonsten so harte Walt hatte feuchte Augen.
Old tough-as-nails Walt had moist eyes too.

»Da siehst du es.« Basilio lächelte trotz seiner feuchten Augen.
“See?” Basilio smiled behind his moist eyes.

Ihre feuchten Augen waren getrübt, ihre Hände wühlten in seinem Fell;
Their moist eyes were glazed, and their hands urgent in his fur;

Mit feuchten Augen sah Ezra Decker an. »Es tut mir leid.«
With moist eyes, Ezra looked at Decker. “I’m sorry.”

Weil ich Magie besitze.« Der Mondschein glitzerte in ihren feuchten Augen.
Because I have magic." Moonlight glistened in her moist eyes.

Nicht wahr?«, rief er hastig, und seine feuchten Augen zwinkerten.
he was screaming hurriedly with his moist eyes blinking. “That’s right.”

Seine Fledermausohren zuckten, und er sah mich aus runden, feuchten Augen an.
He flicked his bat ears and looked at me with round, moist eyes.

Sie sah mich sanft aus feuchten Augen an und versuchte, mir das Gesicht abzuschlecken.
She looked at me with moist eyes, and tried to lick my face.