Translation for "feucht von" to english

Feucht von

• wet from
• wet with

Translation examples

wet from

Sein Mund war feucht von Vorkosigans Speichel.
His mouth was wet from Vorkosigan's saliva.

Meine Finger sind leicht feucht von seinem Schweiß.
My fingers are a little wet from the sweat of his body.

seine Schweinslederstiefel waren schlammig und feucht von der Straße.
his pigskin boots were muddy and wet from the road.

Die Karte der Polizistin war immer noch feucht von der Ablage im Waschraum.
The detective’s card was still wet from the bathroom counter.

wet with

Die Feuchte kam frühzeitig, schon im Oktober, und es war eine sehr feuchte Feuchte.
The Wet came early, in October, and it was a very wet Wet.

Sie rochen das feuchte Gestein, den lieblichen Duft nach feuchten Pferden und feuchtem Leder.
They could smell wet stone and the sweet smell of the wet horses and wet leather.

Deswegen ist es ganz feucht. Warm und feucht.
So it’s still wet. Warm and oh so wet.”

Die feuchte Öffnung des Blaseneingangs (salzig), meine feuchten Lippen.
The wet mouth of the entry (salty), my wet lips.

Plötzlich fühlte er etwas Feuchtes an seiner Hand, feucht und kalt.
Suddenly something wet touched his hand. Wet and cold.

Der Graben war nicht feucht;
The trench was not wet;

Aber der Pfad ist feucht.
But the path is wet.

Sie war kalt und feucht.
It was cold and wet.

»Ich halte die Droiden auf, du übernimmst die Feuchten.« Die Feuchten. Organische.
“I stop the droids, you pick off the wets.” Wets. Organics.