Translation for "feste position zu" to english

Feste position zu

• fixed position too
• fixed position to

Translation examples

fixed position to

Noch dazu aus einer festen Position? Verrückt!
From a fixed position? Crazy!

Es hatte seit mindestens drei Jahren eine feste Position innegehabt.
It had stayed in one fixed position for at least three years.

Diskan sah es. Ein Stern ohne feste Position am Himmel, der in weitem Bogen über den Himmel glitt.
Diskan could see it, too, a star with no fixed position, making a fiery sweep across the sky.

Die Lichter blieben zueinander in festen Positionen, was den Eindruck vermittelte, als gehörten sie zu einem riesigen Himmelsschiff, das über ihren Köpfen Stellung bezog.
The lights were in fixed positions with regard to each other, giving the impression they belonged to a huge skyship which was taking up its station overhead.

Vielleicht gefiel mir seine Plastik besser, wenn ich nicht nahe herankam, wenn ich sie von einer festen Position aus durch eine Glasscheibe anschauen und mich so in die Begegnung mit ihrer Dreidimensionalität hineinprojizieren musste.
Maybe I liked his sculpture more when I couldn’t get close to it, had to see it from a fixed position through a pane of glass, so that I had to project myself into the encounter with its three-dimensionality.

Ein Objekt kann in einer festen Umlaufbahn über dem Äquator hängen – geosynchrone Satelliten hatten das früher getan –, aber den elementaren Bewegungsgesetzen zufolge gibt es nichts, das in einer festen Position über den Polen des Planeten »kreisen« könnte.
An object can hang in a stable orbit over the equator—geosynchronous satellites used to do that—but nothing, by the most elementary laws of motion, can “orbit” in a fixed position above the planet’s pole.