Translation for "fest bis" to english

Fest bis

• firm up
• firm to

Translation examples

firm up

Falls der Teig zu weich wird, lässt er sich schwieriger ausrollen, haftet eher fest und büßt die Butterstückchen ein, die später für blättrige Struktur sorgen – in dem Fall den Teig auf ein Backblech geben und einige Minuten in den Gefrierschrank legen, bis er wieder fest geworden ist.
If the pie dough becomes soft, it will be harder to roll, more likely to stick and to break up those flake-inducing bits of butter—don’t even try to fight it. Just slide the dough onto the back of a baking sheet and into the freezer for a few minutes until it firms up again.

firm to

»Rund und fest, mein guter Ritter. Rund und fest.«
“Round and firm, good knight. Round and firm.”

Man muss einen festen Standpunkt einnehmen –einen festen Standpunkt.
One must take a firm stand–a firm stand.

Die Matratze ist fest.
The mattress is firm.

Es war ein fester Entschluß.
That decision was firm.

Sie sind fest, und nachgiebig.
They are firm but yielding.

Seid sanft, aber fest.
Be gentle, but firm.

Sein Händedruck war fest.
His handshake was firm.

Du bist wunderbar fest.
You are wonderfully firm.

Sehr feste Führung.
Very firm guidance.

Ihr Mund war fest.
Her mouth was firm.