Translation for "fencheltee" to english

Fencheltee

• fennel tea
• fennel

Translation examples

fennel tea

Gar nichts!» «Ich könnte ihm Fencheltee kochen.
Nothing.’ ‘I could make him some fennel tea.

«Also steh auf und koch ihm Fencheltee.»
‘All right, get up and make him some fennel tea.’

Der Fencheltee schmeckte ekelhaft, Christian schüttete ihn in den Ausguß.
The fennel tea tasted horrible, Christian poured it down the sink.

Christian trank Annes starken Fencheltee und ärgerte sich, daß er hier krank lag, während die anderen experimentieren konnten.
Christian drank Anne’s strong fennel tea, annoyed that he was here in bed, sick, while the others could do experiments.

Die Schreckse zuckte mit den Schultern, dass es nur so knackte. »Was soll ich denn machen? Hör zu, Kleiner: Die Schrecksen und Eißpin – das ist ein Verhältnis wie das von einer Brennnessel zu einem Waldbrand. Das ist harmlose Kräuterkunde gegen gefährlichsten Alchimismus. Fencheltee gegen die Pest.
The Uggly’s shoulders gave a loud creak as she shrugged them. ‘I can’t help that, can I? Listen, youngster: Ugglies versus Ghoolion is like a bucket of water against a forest fire, or harmless herbalism against the most dangerous form of alchemy, or fennel tea against the bubonic plague.’