Similar context phrases
Translation examples
Ich stand oben in einem steinernen Turm und schaute auf felsige Klippen und den Ozean unter mir.
I stood at the top of a stone tower, overlooking rocky cliffs and the ocean below.
Beim Anblick des Meeres, der Bäume und der felsigen Klippen war mir plötzlich die Woche vor zwölf Jahren wieder gegenwärtig.
As I saw the sea, the trees and the rocky cliffs, that week twelve years before came back to me. I shuddered.
Mehr als einmal rutschte Tannin auf einem von ihm übersehenen Stein aus und mußte sich an der felsigen Klippe festklammern, um nicht über die Kante zu fallen.
More than once, Tannin’s moccasins slipped off an unseen stone and sent him groping for the rocky cliff to keep from toppling over the edge.
Die Küstenstraße, die auf der Karte verlockend kurz aussah, erwies sich in Wirklichkeit als Dünndarm: endlose Kurven um felsige Klippen, ich musste ständig bremsen und beschleunigen.
The coastal road that looked so enticingly short on the map turned out to be a small intestine: endless hairpin turns and rocky cliffs, I had to constantly alternate between gas and brake.
Es war wieder später Nachmittag, als sie einen lang gestreckten, mit Felsen übersäten Berg erreichten, wo sie Rast machten, um einige Bissen zu essen und von einem Wasserlauf zu trinken, der die felsigen Klippen herunterfloß.
It was late afternoon again when they reached a long rock-strewn hill and paused for a break, to eat a few mouthfuls of food and drink from one of the streams of water that flowed from the rocky cliffs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test