Translation for "feldstraße" to english

Feldstraße

• feldstrasse
• field road

Translation examples

feldstrasse

Terlinden und Lauterbach kamen an dem Abend aus dieser Richtung.« Sie wies auf die Feldstraße.
Terlinden and Lauterbach came from this direction last Saturday evening.” She pointed to the Feldstrasse.

Er hat es unterlassen, in die Feldstraße einzubiegen, er ist auch nicht zum Büro von Kleinholz gegangen, Pinneberg marschiert.
He had not turned off into Feldstrasse and he was not going back to Kleinholz’s office.

Ganz rechts leuchtet ein flakkerndes, flimmerndes Pünktchen: die letzte Gaslaterne in der Feldstraße.
Far to the right there was a tiny flickering dot of light; the last gas-lamp on Feldstrasse.

»Da ich Ihnen wohl nicht erklären muss, wo sich die Feldstraße befindet, frage ich Sie jetzt noch einmal: Sind Sie auf dem Rückweg von Ihrer Firma am Schwarzen Ross vorbeigefahren, oder haben Sie den Schleichweg übers Feld und dann die Feldstraße entlang genommen?«
“Since I probably don’t need to tell you where Feldstrasse is, I will ask you once again: Did you drive past the Black Horse on your way back from your firm, or did you take the short cut across the field and along Feldstrasse?”

Am Sonntag erstattete ein Anwohner der Feldstraße Anzeige wegen Fahrerflucht, weil ihm jemand nachts in sein Auto gefahren ist.
On Sunday a resident of Feldstrasse reported a hit and run, because someone had bashed into his car the night before.