Translation for "feldspulen" to english

Feldspulen

• field coils

Translation examples

field coils

Eine überladene Feldspule brannte aus.
An overloaded field coil burned out.

Ein Trümmerstück hat ein paar elektrische Kabel, die zu den I-Masse-Feldspulen führen, durchtrennt.
Piece of debris cut through some electrical cables leading to the I-mass field coils.

Der Titankern beherbergte die trägheitsaufhebenden Feldspulen, die Wiedereintrittskugeln verbargen das Feldgenerator-Aggregat.
The Asperance gleamed dully in the reflected light of the sun, her titanium core housing the inertia-canceling field-coils, the re-entry spheres concealing the field-generator/power-plant.

ich zeigte ihm supraleitende Feldspulen, an denen die Feuchtigkeit als Schnee kondensierte, der von Ventilatoren weggeblasen wurde.
I led him past superconductive field coils around which moisture condensed like snow and was swept away in gales of forced air.

Feldspulen, Schubdüsen und Hawkingtranslatoren haben schwere Schäden davongetragen, ebenso Abschnitte der hinteren Hülle und zwei der vier Landeflossen.
Field coils, repulsors, and Hawking translators have suffered extensive damage, as have sections of the aft hull and two of the four landing fins.