Translation for "feldspat" to english

Feldspat

• feldspar

Translation examples

feldspar

– Feldspat, murmelte er.
– Feldspar, he murmured.

Er wurde von Feldspat begraben.
He was buried in feldspar.

Obsidian ist schwarzer oder nachtgrüner Feldspat, was allein schon interessant ist, denn Feldspate sind in der Regel weiß oder gelblich.
Obsidian is a black or very dark green feldspar, a curious thing in itself because feldspar tends to be white or yellowish.

»Kaolin, Feldspat und Quarz«, sagte Hiroshi.
“Kaolin, feldspar, and quartz,” Hiroshi said.

Die wichtigsten Feldspate sind Orthoklas, Albit, Labradorit, damit du es weißt.
The most important kinds of feldspar, for your information, are orthoclase, albite, and labradorite.

Eine Menge Quarz und Feldspat liegt in den Steinbrüchen herum, offensichtlich Abfallmaterial.
There’s a lot of feldspar and quartz lying around. Apparently waste material.

In der Tasche hatte er ein Stück Feldspat, über das seine Finger während der Zugfahrt geglitten waren.
There was a piece of feldspar in his pocket that his fingers had stumbled over during the train journey.

Darüber hinaus sind wir fähig, Aluminium aus Plagioklase zu gewinnen, einer Art Feldspat, den man im Hochland findet.
We can also extract aluminum from plagioclase, which is a kind of feldspar you find in the highlands.

Die Klaue war stumpf und zerklüftet, ein Fragment von abgewetztem Feldspat an der Spitze eines grauen Astes. »Infanterie«, knurrte er.
The claw was pitted and dull, a fragment of worn feldspar set on the tip of a gray branch. "Infantry," he grunted.

Vor mir ragten grob behauene Mauern Hunderte von Metern empor, und die Einsprengsel aus Feldspat funkelten wie Sterne.
Before me, rough-hewn walls soared hundreds of feet upward, flecks of feldspar glittering like stars.