Translation examples
Der Feldscanner wird es merken, wenn ein Teil von dir über der Wasseroberfläche ist und die Übertragung dann aus Sicherheitsgründen abbrechen.
The field scanner will detect if part of you is poking out and the launch will abort for safety reasons.
Soweit ich das mit meinem einfachen Feldscanner feststellen kann, enden die Nematoden in den Mandeln und anderen basalen Ganglien in jeder Schädelhälfte.
As well as I can tell with my simple field scanner, the nematodes terminate in the amygdala and other basal ganglia in each cerebral hemisphere.