Translation for "feldsalat" to english

Feldsalat

noun

• lamb's lettuce

Translation examples

lamb's lettuce noun

Ich persönlich esse abends mehrmals pro Woche »nur« einen Berg Salat (Feldsalat, Romana, Rucola ...), manchmal mit Garnelen, Falafel, Steinpilzen oder Pfifferlingen dazu.
Personally, my evening meal consists of ‘just’ salad — lamb’s lettuce, cos lettuce (romaine lettuce), rocket (arugula), and so on — several times a week, sometimes with prawns, falafel, porcini or chanterelle mushrooms.

Das Abendessen war einfach, aber köstlich zubereitet – Sauerampfersuppe, gegrillte Scholle mit pikantem Wildreis, Feldsalat. Paul Bancroft brachte das Gespräch wieder auf die zuvor angesprochenen Themen, ohne den Eindruck zu erwecken, als doziere er.
The dinner was simple but delicious—a sorrel soup, grilled poussin, savory wild rice, a salad of lamb’s lettuce—and Paul Bancroft steered the conversation back to the issues they had discussed earlier, without appearing to hold forth.