Translation examples
Das silberne TotenkopfAbzeichen an seiner Feldmütze, die er wie viele langgediente Offiziere aus Snobismus trug, schimmerte im Lampenlicht.
His NCO's field cap was an affectation of some of the old timers, silver death's head badge glinting in the lamplight.
Kleopas erschien im Turmluk. Er hielt seine Feldmütze in den Händen, zog etwas davon ab und warf es Gaunt zu.
Kleopas appeared in the top hatch, holding his field cap in his hands and tugging at it. He pulled something off and tossed it to Gaunt.