Translation for "feinster kristall" to english

Feinster kristall

• finest crystal

Translation examples

finest crystal

Er griff nach dem Krug, goß sich noch einmal ein, dann stieß er mit leisem metallischem Klickern der Blechbecher mit ihr an, und es klang so süß wie feinstes Kristall.
He reached for the pitcher, poured himself another, then toasted her with a soft metallic clink of tin cups that echoed as sweetly as the finest crystal.

Sie stellte die Flasche auf den Tisch, holte Gläser, die besten, die sie hatten, aus feinstem Kristall, und dann, als würde sie ein Ritual ausführen, schenkte sie sie voll.
She put it on the table, went to fetch the glasses, the best they had, of finest crystal, then, slowly, as if she were performing a rite, she filled them.