Translation for "feinkörnig" to english

Feinkörnig

adjective

• fine-grain

Translation examples

fine-grain adjective

Qanik, feinkörnigen Pulverschnee.
With qanik, fine-grained powder snow.

Der Griff war aus einem dunklen feinkörnigen Hartholz gefertigt.
The handle was made of a dark, fine-grained hardwood.

Zur Rechten breitete sich das Meer aus wie feinkörnige blaue Laken;
To their right the sea unspooled in fine-grained sheets of blue;

Das Wasser versickerte leise zischend in dem feinkörnigen Sand.
The water disappeared down into the fine-grained sand with a soft hiss.

Die weiße Fläche war feinkörnig und glatt, mit fast metallischem Glanz;
The painted surface was fine-grained and slick, with a gleam that was almost metallic;

Die Seife war feinkörnig, ordnungsgemäß gealtert und mit irgendeinem Kraut parfümiert.
The soap was fine-grained, properly aged, and scented with some herb.

Es ist sehr hart, sehr feinkörnig und hält jede Einzelheit fest.
It’s very hard, very fine grain and retains any amount of fine detail.

Darunter liegt Schiefer, Ton, der zu Fels wurde, sehr feinkörnig.
Underneath it is shale, clay turned into rock, very fine, fine grained.

Aus einer Sporttasche nahm er ein Gefäß mit feinkörnigem schwarzen Inhalt. »Schießpulver?«
From an athletic bag Erasmo took a vial of something fine-grained and black.» Gunpowder?"