Translation for "feinkontrolle" to english

Feinkontrolle

• fine control
• finely control

Translation examples

fine control

Schon jetzt bereitete ihm die nötige Feinkontrolle Kopfschmerzen.
Already, the fine control required was making his head ache.

Für dein Alter bist du ziemlich gut, aber du hast immer noch nicht die Feinkontrolle, die erst mit den Jahren kommt.
You’re good for your years, but you still don’t have the kind of fine control you’ll get as you age.

Die Konishi-Bürger besaßen nach wie vor die neurale Vernetzung ihrer Vorfahren für die Feinkontrolle der Hände ihrer Icons – die zur Bewerkstelligung der Gestik mit den Sprachzentren verknüpft war –, doch all die hochentwickelten Systeme zur Manipulation körperlicher Objekte waren als überflüssig verworfen worden.
Konishi citizens retained the ancestral neural wiring for fine control of their icons’ hands – linked to the language centers, for gestural purposes – but all the highly evolved systems for manipulating physical objects had been ditched as superfluous.