Translation examples
Größere Sorgen machte ihm allerdings, dass bei der Kaskade von Überarbeitungen der komplexe, feinadrige Aufbau seines Romans gelitten haben könnte.
A deeper worry, though, was that in the cascade of edits, the nebulous, fine-veined schema of the novel had been compromised.