Translation for "feilt" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Eine Frau feilte sich die Nägel.
A woman filed her nails.
Sie feilte ihre Nägel in meiner Gegenwart!
She’d file her nails in there in front of me!
Das war natürlich meine Mutter, die ihre Nägel feilte.
It was, of course, my mother filing her nails.
Die gelangweilte Wärterin feilte weiter ihre Nägel.
            Their bored keeper went on filing her nails.
Zuletzt feilte sie sich die Nägel und reinigte sie.
Last she filed her nails and cleaned them.
Danach feilte mir Jesaja die Zähne ab.
Then, Isaiah files down my teeth.
Lula hockte auf einer Schaukel und feilte sich die Nägel.
Lula was sitting on a swing, filing her nails.
Goethe feilte und besserte. Das Stück ließ ihn nicht los.
Goethe filed away at it, making improvements.
Es heißt, Wesley feilt von seinen Knarren die Sicherung ab.
They say Wesley files the safety off his guns.
Darbleth sägte die Gußgrate ab und feilte die Ringe glatt.
He sawed the sprues off and filed the rings smooth.
verb
Duncan feilte die Schneide mit einem langen Strich, die Lippen zu einer dünnen Linie zusammengepreßt.
Duncan rasped the edge one long stroke, his lips clamped into a taut line.
»Weshalb willst du sie zurückholen?« krächzte er mit einer Stimme, die klang, als feilte jemand Eisen.
In a voice like a metal-rasp, he asked, ‘Why do you want her back?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test