Translation for "fehlinterpretieren" to english

Fehlinterpretieren

verb

• misinterpret

Translation examples

misinterpret verb

Dieses Verhalten lässt sich leicht fehlinterpretieren.
This behavior can be easily misinterpreted.

Überall Hinweise, die man interpretieren und fehlinterpretieren kann.
everywhere, being interpreted and misinterpreted.

Der einzige Nachteil ist, die Besitzer der Bälle könnten fehlinterpretieren, welche Absichten man hat, und die Polizei rufen.
The only drawback is that the owners of the baseball may misinterpret your intentions and summon the police.

Meine jahrzehntelange Erfahrung aus Vorlesungen und Tests und die Wahrnehmung, wie Menschen Fakten fehlinterpretieren, selbst wenn sie direkt vor ihnen auf dem Tisch liegen, brachten mich zu der Erkenntnis, dass die überdramatisierte Weltsicht so schwer zu überwinden ist, weil sie unmittelbar mit der Funktionsweise unseres Gehirns zusammenhängt.
My experience, over decades of lecturing, and testing, and listening to the ways people misinterpret the facts even when they are right in front of them, finally brought me to see that the overdramatic worldview is so difficult to shift because it comes from the very way our brains work.