Translation for "federlos" to english

Federlos

• featherless

Translation examples

featherless

Welche Eule hat federlose Beine?
Which owl has featherless legs?

Bei den federlosen Göttern, das schloß die Lücke.
Closing the gap, by the featherless gods.

Sie deuteten auf den federlosen Wasservogel und lachten.
They pointed and laughed at the featherless fowl.

Aber, liebe, federlose Götter, wenn es sich um eine reelle Sache handelte…
But, dear, featherless gods, if the offer was on the up and up ...

Seine Arme waren gebrechlich über seiner Brust verschränkt wie federlose Flügel.
His arms were folded weakly across his chest like featherless wings.

Das federlose Huhn starrte sie zwischen den Käfigstäben hindurch an. Der Blick war anklagend, vorwurfsvoll.
The featherless chicken stared out between bars at her, accusing, reproachful.

Drachenvögel? Wil sah sich die ungestalten Körper, die federlosen Köpfe und Hälse noch einmal an.
Dragon birds? Wil looked again at the misshapen bodies, the featherless heads and necks.

Orn schüttelte seine stummeligen, noch federlosen Flügel und näherte sich dem vor ihm aufgetürmten Fleisch.
Orn shook out his stubby, still-featherless wings and advanced on the piled meat before him.

Und als sie danach griff, fing das arme, schlaffe federlose Ding plötzlich in ihren Händen zu flattern an. Es lebte noch!
As she reached for it, the poor, limp, featherless thing started to struggle in her hands. It was still alive.

Bab hob seinen Flügelarm und bog die fünf federlosen Finger nach innen, um OX zu signalisieren: Wir sind bereit.
Cub raised his wing-limb, flexing the five featherless digits in the signal to OX: We are ready.