Translation for "federboas" to english

Federboas

• feather boas

Translation examples

feather boas

Zauberhafte Geschöpfe mit Federboas schwebten an den Tischen vorbei.
Glamorous creatures with feather boas would float past the tables.

Als ob der gute alte Eltie davon eine Ahnung hätte, mit seinen Stretchlimousinen und Federboas.
As if old Eltie knew, with his stretch limousines and feather boas.

Die Mädchen bevorzugten Federboas oder Urlaubssonnenbrillen oder verspiegelte Ohrringe, wie Mini-Discokugeln.
Girls opted for feather boas, or Spring Break sunglasses, or mirrored earrings like mini disco balls.

Rosannes kleine Tochter Georgie überredete unterdessen die Polizisten, sich mit Prinzessinnenkronen und Federboas aus ihrer Verkleidungskiste herauszuputzen.
Meanwhile Rosanne’s little daughter Georgie persuaded the police to dress up in princess crowns and feather boas from her dressing-up box.

Als wir kleiner waren, haben wir am liebsten Auggie-Verkleiden gespielt, haben ihn mit Federboas und großen Hüten und Hannah-Montana-Perücken behängt.
When we were little, our favorite thing to do was play dress up with Auggie; load him up with feather boas and big hats and Hannah Montana wigs.

»Wenn er hängt überall Regenbögen und Einhörner auf und zwingt uns, Federboas zu tragen, kann er Ritual alleine machen. Ohne mich.« »Origamischwerter«, sagte Dragon.
“If he tries to hang rainbows and unicorns everywhere and make al of us wear them feather boas—again—I’m just gonna say ‘ah hel no.’ ” “Origami swords,” Dragon said. “Excuse me?”

Mindestens vier Jungs trugen Scream-Masken, einige Football-Trikots samt Helmen und ein paar Kreative trugen lange Jacketts und dazu Filzhüte, Sonnenbrillen und Federboas (»Zuhälter«, erklärte Lexie).
At least four boys wore Scream masks; a couple donned football jerseys and helmets; a creative few wore long jackets and fedoras and sunglasses and feather boas. (“Pimps,”

Er hätte gut in einem alten Gangsterfilm mitspielen können, als der altkluge, aber harmlose Assistent des kettenrauchenden abgebrühten Kommissars, der sich in das Gangsterliebchen mit den vielen Federboas verliebt und am Ende immer erschossen wird.
He could have been in one of those old gangster films as the precociously clever but harmless assistant to the hard-boiled chain-smoking detective who falls for the gangster’s moll, the girl with all those feather boas who always gets shot in the end.

Weiter und weiter ging sie, über die Piccadilly, dann die Regent Street hinauf, vor ihm her, und ihr Mantel, ihre Handschuhe, ihre Schultern vereinigten sich mit den Fransen und den Spitzen und den Federboas in den Fenstern, um die Essenz von Pracht und Laune zu bilden, die aus den Läden hinaus auf den Gehsteig schwand, wie das Licht einer Lampe bei Nacht über Hecken ins Dunkle sickert.
On and on she went, across Piccadilly, and up Regent Street, ahead of him, her cloak, her gloves, her shoulders combining with the fringes and the laces and the feather boas in the windows to make the spirit of finery and whimsy which dwindled out of the shops on to the pavement, as the light of a lamp goes wavering at night over hedges in the darkness.

Zum Charme von Zappos gehört – Kernwert Nummer drei: Sorge für Spaß und ein bisschen Verrücktheit –, dass es die Beschäftigten ermuntert, frei von der Leber zu sprechen: Wenn man an den Arbeitsnischen des Anwerbeteams vorbeigeht, wird man von lauter Musik begrüßt, Hanteln wedeln dazu im Takt, bunte Vokuhila-Perücken und Federboas scheinen zu bevorzugten Arbeitsaccessoires zu gehören, und die andernorts trostlosen Kabinenreihen und fensterlosen Tagungsräume werden von selbstgemachten Dekorationen belebt, darunter leuchtende Ballons, Luftschlangen und chinesische Drachen.
Part of the appeal is that Zappos—core value number three: create fun and a little weirdness—encourages its employees to let their freak flags fly: when you walk past the cubicles of the recruiting team, they blast you with music and wave barbells in time, brightly colored mullet wigs and feather boas are a favored work accessory, and the otherwise grim rows of cubicles and windowless meeting rooms are enlivened with homemade decor that includes bright balloons, streamers, and Chinese dragons.