Translation examples
Fässer und Fässer voller frischer Herbstäpfel.
Barrels and barrels of crisp autumn apples.
Fass um Fass war dort unten, eingebettet im Gestein, und jetzt fand das Feuer dorthin.
Barrel after barrel was down there, packed in the rock, and now the fire found it.
(»Fässer, Mister Pobjoy, Sir – Fässer und Fässer!«) War es Gin, wollte er wissen, süßlich riechende Tonnen, gestapelt und verstaut?
("Barrels, Mister Pobjoy, sir — barrels and barrels!") Was it gin, he wondered, sweet-smelling casks, stacked and secured?