Translation for "farbspektrum" to english

Farbspektrum

• color range
• color spectrum

Translation examples

color spectrum

Auf der Rückseite war ein Farbspektrum zu sehen.
On the back side, there was a color spectrum.

Fragen der Optik und das Farbspektrum sind zwei verschiedene Dinge.
Optics and the color spectrum are two completely different matters.

Das metallische Klicken eines Abzugs, dann wirbelt das gesamte Farbspektrum durch ihren Kopf.
There is the hard click of a trigger and the whole color spectrum flashes through her head.

»Auf Anordnung des Farbspektrums, mit der vollen Genehmigung des Prismas, gesegnet von Orholams Leuchten, et cetera.«
“By order of the Color Spectrum, with the full imprimatur of the Prism, blessed by Orholam’s radiance, etcetera.”

Man kann es auch auf Kupfer benutzen, da die Reaktion sich in Intensität und Farbspektrum von Blut unterscheidet.
Can use it on copper because the reaction will be a different intensity, a different color spectrum, and will have a different duration than blood.

Nun, er wusste nicht viel übers Farbspektrum, aber eins war ihm klar: Das menschliche Auge neigte nicht dazu, gelbe Töne mit purpurnen zu verwechseln.
Now he didn't know a lot about the color spectrum, but he did know that the eye, when faced with gold, did not automatically conjure up purple.

Es handelte sich natürlich nicht um ein Gespenst, sondern um ein Hologramm, noch dazu um ein ziemlich altes, geschaffen von einer Technik, bei der eine Feinjustierung nicht geschadet hätte: Der dreidimensionalen Darstellung fehlte ein volles Farbspektrum, und hinzu kam eine verräterische transparente Qualität.
It was a hologram, an ancient one to be sure, one whose hardware could use a tune-up to give it a full-color spectrum and get rid of that transparent quality.

Wenn das ganze Farbspektrum auf so wunderbare Weise nicht gleichmäßig verteilt ist, nicht regelmäßig ist, nicht einfach um die sieben Farben herum angeordnet, lässt das nicht darauf schließen, dass da noch Raum ist, um unser Verständnis immer mehr zu erweitern?
“With the whole color spectrum being so wonderfully not even, not regular, not arrayed right around the seven colors, doesn’t that suggest that there’s room for ever greater understanding?

Über vererbte und relativ gut verstandene molekulare Prozesse zerlegen also das sensorische System des Menschen und das Gehirn die kontinuierlich variierenden Wellenlängen des sichtbaren Lichts in ein Feld mehr oder weniger abgegrenzter Einheiten, das wir als Farbspektrum bezeichnen.
So, by inherited and reasonably well-understood molecular processes, the human sensory system and brain break the continuously varying wavelengths of visible light into the array of more or less discrete units we call the color spectrum.