Translation for "farbenräder" to english

Farbenräder

• color wheels

Translation examples

color wheels

Schau in das Farbenrad eines Künstlers!
Look in an artist’s color wheel.”

»Schau mal«, flüstert er, löst sich von mir und zeigt auf den weiten Nachthimmel, eine Unmenge violetter Farbenräder, goldener Wasserfälle, silberner Springbrunnen, rosafarbener Chrysanthemen und als großes Finale - dutzende rote Tulpen.
"Look," he whispers, pulling away and pointing toward the expanse of night sky, a profusion of purple color wheels, golden waterfalls, silver fountains, pink chrysanthemums, and for the grand finale—a dozen red tulips.

Erst nachdem man mich einem wahren Trommelfeuer von Augenuntersuchungen, Gehirn-CTs und psychologischen Begutachtungen unterzogen hatte, lernte ich, es für mich zu behalten, dass ich diese Farbenräder sah. Und als ich anfing, Gedanken zu hören, mit einer einzigen Berührung ganze Lebensgeschichten in Erfahrung zu bringen und regelmäßig Besuch von meiner toten Schwester Riley zu bekommen, war ich klug genug, das niemandem mitzuteilen.
It wasn't until after I'd been subjected to a barrage of eye exams, brain scans, and psych evals that I learned to keep the color wheel sightings to myself And by the time I started hearing thoughts, getting life stories by touch, and enjoying regular visits with my dead sister, Riley, I knew better than to share.