Translation for "farbe der flamme" to english

Farbe der flamme

• color of the flame

Translation examples

color of the flame

nicht gelb, sondern grün ist die Farbe ihrer Flammen!
not yellow but green is the color of its flame;

Die Fenster explodierten, und die Farben der Flammen waren fantastisch.
The windows blew out and the color of the flames was fantastic.

Die außerhalb der Stadt Lagernden oder auf den Bogen der Wasserleitungen Stehenden konnten aus der Farbe der Flammen entnehmen, was brannte.
People encamping outside the city, or standing on the aqueducts knew from the color of the flame what was burning.

Als Katria und Airmid gegen Mittag eine Biegung umrundeten, trat plötzlich ein Wolf hinter einem Baumdickicht hervor. Sein Fell hatte die Farbe von Flammen, die kurz vor dem Erlöschen waren.
It was nearing noon when they spotted the two wolves. As they rounded a bend, a wolf with a pelt the color of cooling flames stepped out from a thin stand of trees.

Schon ungefähr eine halbe Meile vorher entdeckte sie das kleine Kochfeuer neben dem Pfad, und sie erkannte an der Farbe der Flammen, daß es von jemandem ihresgleichen angezündet worden war, denn Hexenfeuer brennen in bestimmten ungewöhnlichen Farben.
She had observed the small cooking fire burning beside the path from almost half a mile back, and she knew from the color of the flames that it was the fire of one of her people, for witch-fires burn with certain unusual hues.