Translation for "fangzähne" to english

Fangzähne

• fangs
• fang teeth

Translation examples

fangs

»Wir kennen die wahre Natur der Schlange, und ihre Fangzähne sind unsere Fangzähne.«
“We know the truth of the Serpent, and his fangs are our fangs.”

Die Fangzähne waren verschwunden.
The fangs were gone.

Sie bleckte ihre Fangzähne.
She bared her fangs.

Ihre Fangzähne zeigten sich.
Her fangs were showing.

Wie die Schatten hatten auch sie Fangzähne.
Like the shadows, they had fangs.

Würde sie ihre Fangzähne ausfahren?
Would her fangs spring out?

»Warum haben sie trotzdem diese Fangzähne?«
Then why do they have fangs?

Seine Fangzähne lugten hervor.
His fangs peeked out.

Er griff nach seinen Fangzähnen.
He reached up to find his fang teeth.

fang teeth

Sie lächelte und entblößte dabei ihre Fangzähne.
She smiled, revealing her fang teeth.

Ein kurzes Lächeln, die Fangzähne hübsch verborgen, und der Sterbliche zieht seiner Wege.
And a flash of the old smile, fang teeth easily concealed, and the mortal goes his way.

Er gewahrte zwei winzige Fangzähne, während sie sich mit der gespenstischen Anmut eines Nachtmahr auf die Zehenspitzen stellte.
The two tiny fang teeth he’d seen, as she rose on tiptoe with the eerie grace of nightmare.

Langsam öffneten sich die Kiefer, wobei eine Reihe Fangzähne sichtbar wurde und grünlicher Schleim herabtropfte.
Its jaws opened slowly, showing a row of fanged teeth spilling greenish drool.

–, werde ich dir ein wenig Blut auf die Zunge tröpfeln.« Ich öffnete den Mund, sodass er die Fangzähne sehen konnte, und spürte, wie sein Körper sich versteifte.
I opened my mouth so that the fang teeth were visible to him and I felt his body stiffen.

und an den Verkaufsständen bildeten sich Schlangen von Leuten, die noch blonde Perücken, schwarze Satinumhänge - »Fangzähne, 50 Cents!« -, Programmhefte kaufen wollten.
lines were forming to purchase yellow wigs, black satin capes—“Fang teeth, fifty cents!”—glossy programs.

Knochige Gliedmaßen, schwarzes, zurückgekämmtes Haar, der häßliche Mund rot geschminkt, aber die Haut, die gleiche Haut. Und die Fangzähne. Kein Mensch.
Bony limbs, black hair slicked back, red paint on the twisted ugly mouth, but the skin, the same skin. And the fang teeth. Not human.

»Da fällt mir ein: Ich bin auch jetzt ziemlich hungrig«, sagte Simon und lächelte, sodass seine weiß schimmernden, spitzen Fangzähne zu sehen waren.
"I'm hungry right now," Simon said, and smiled to reveal that his fang teeth had slid from their sheaths. They glittered white and pointed against his lower lip.

Im hohen Gras lauerte ich einem der Dorfbewohner auf, und als ich den armen Kerl erwischte, packte ich ihn bei den Schultern und senkte zwei Fangzähne in seinen Hals.
I waited in high grass to catch one of the villagers, and when I had this poor man, I took him by his shoulders, and I sank two fang teeth into his neck.