Translation for "familienwohnsitz" to english

Familienwohnsitz

• family residence

Translation examples

family residence

Ursprünglich als Familienwohnsitz in einer Epoche erbaut, da fast sämtliche altadeligen Familien ihre Palästchen bereits aufgaben, behielt diese Ode an den Reichtum ihren Charakter als Bollwerk im Pariser Stil bei und beleuchtete die Straßen aus großen Fenstern mit kupfernem Licht und entblößte vor den gewöhnlichen Sterblichen vollkommen schamlos ihre Treppen, Salons und Kristalllüster.
Built originally as a family residence at a time when almost all aristocrats were getting rid of such ostentatious abodes, this paean to abundance seemed like a Parisian coral reef, beaming its coppery light over the streets from its French windows, displaying to mere mortals its grand staircases, halls, and crystal chandeliers with no hint of shame.