Translation for "familientitel" to english

Familientitel

• family title

Translation examples

family title

Volemaks Familientitel) Zdorab — Zodja
s family title) Zdorab-Zodya

»Natürlich«, erwiderte Bremont und richtete sich auf – aus Stolz auf seinen Bruder oder auf den Familientitel.
replied Bremont, sitting up straighter, proud either of his brother or the family title.

Und wie er, hatte sich auch Vhanu für eine Laufbahn bei der Hegemonischen Polizei entschieden – nicht ungewöhnlich für einen jüngeren Sohn, der gezwungen war, in die Welt hinauszugehen und für sich selbst zu sorgen, denn nach dem strengen Erbfolge-recht, das auf Kharemough galt, erhielt nur das älteste Kind den Familientitel und das Vermögen.
And like himself, Vhanu had chosen a career in the Hegemonic Police—a common profession for a younger son forced out into the world by the rigid Kharemoughi inheritance laws, which gave family title and any wealth to the eldest child.