Translation for "familienfoto" to english

Familienfoto

• family photo

Translation examples

family photo

Nicht mal ein Familienfoto.
Not a single family photo.

Er nahm das Familienfoto hoch und winkte Shabalala herbei.
Emmanuel picked up the family photo and motioned Shabalala over.

Allerdings entdeckte ich ein mir wohlvertrautes Familienfoto an der Wohnzimmerwand.
However, I did spot a familiar family photo on the living room wall.

Ein Familienfoto. Ich hatte gedacht, es wäre nie veröffentlicht worden.
It was a family photo, something I thought had never been released.

»Ich war gerade bei seiner Mutter und durfte mir ein Familienfoto ausleihen.«
“I’ve just been to see his mother and she lent me this family photo.”

Sie hatte sein Gesicht auf einem Familienfoto studiert, das sie in der Villa gefunden hatte.
She had studied his face in a staged family photo she had found in the villa.

Familienfoto am Abend vor Max' Auswanderung nach Australien, April 1951.
Image XXXII: Family photo on the eve of Max’s departure for Australia, April 1951.

Den Klimt mit der Mutter und dem Kind hätte er nicht aufhängen sollen, zumindest nicht zusammen mit dem Familienfoto.
Shouldn’t have put up that Klimt of the ma and bairn, not that with the old family photo too. That was overdoing it.

Als die Familie der Kandidatin sich zum obligatorischen Familienfoto aufstellte, war niemand Patty gram, dass sie sich absentierte.
When the candidate’s family stood for the obligatory family photo, no grief was given to Patty for absenting herself.

Ein Familienfoto aus einem Urlaub auf Mallorca hing über dem Telefon, es zeigte mich mit vier Jahren in einem gelben T-Shirt.
A family photo taken on holiday in Majorca was hanging above the telephone, depicting me at age four in a yellow T-shirt.