Translation for "familien zerstört" to english

Familien zerstört

• families destroyed

Translation examples

families destroyed

Karrieren wurden vernichtet, Werke unterdrückt, Familien zerstört …
Careers were ruined, work suppressed, families destroyed …

»Was für ein Unglück... madre m�o, dio m�o... Nichts als Unglück hat es gebracht, das Geld, hat die Familie zerstört, hat alles zerstört...« »Mutter...«
“What a tragedy … madre mio, dio mio … it brings nothing but tragedy, the money, it destroyed the family, destroyed everything.” “Mother …”

All diese patriotischen Idealisten, die sich niedermetzeln lassen werden, deren Familien zerstört, zur Armut verurteilt, entsetzlichen Repressalien ausgesetzt sein werden, sind sich zumindest bewusst, was sie tun.
Those idealists and patriots who are going to be mangled, leaving their families destroyed and indigent, subject to terrible reprisals, at least are conscious of what they are doing.

Ich hatte die Null-­Toleranz-Fraktion in der Familie auffliegen lassen, die bösartige Vereinigung des Manifesten Schicksals außerhalb der Familie zerstört und die Menschheit vor der Invasion der Hungrigen Götter gerettet.
I had overthrown the Zero Tolerance faction within the family, destroyed the evil Manifest Destiny conspiracy outside the family, and saved all of humanity from the invasion of the Hungry Gods .