Translation examples
Wir waren eine Familie, ihre Familie.
We were a family, her family.
»Was ist mit meiner Familie?« »Ihrer Familie?«
“What about my family?” “Your family?”
Du gehörst zur Familie und Familie ist sehr wichtig.
You’re family. And family is important.
»Familie ist Familie«, hatte sie betont, »und Geschäft ist Geschäft.
Family is family, and business is business.
»Die Familie.« »Die Familie? Die sind … oh.« Er zuckt die Achseln.
‘The family.’ ‘The family? They’re—oh,’ He shrugs.
Außerdem mag ich deine Familie." „Meine Familie?" „Ja.
And I like your family." "My family?" "Yeah.
Seine Eltern sind vor einigen Jahren gestorben, aber Familie ist Familie.
His parents died a few years back, but… family’s still family.