Translation for "falsches getan" to english

Falsches getan

• done wrong
• wrong done

Translation examples

done wrong

»Habe ich etwas Falsches getan?«, platzte es aus ihr heraus.
“Is it something I’ve done wrong?” she blurted.

Wenn du glaubst, ich hätte etwas Falsches getan, musst du zu Auster gehen und mich offen anklagen.
If you think I have done wrong, you must go to Auster and lay your charges before him.

Waren die Mütter und Ehefrauen, deren Männer und Söhne unverletzt heimgekehrt waren, der Meinung, er hätte das Falsche getan?
Would the mothers and wives whose lovers and sons he’d sent home alive tell him he’d done wrong?

Ich seh meinen Toto an, der nich weiß, dass er was Falsches getan hat, und es war ja wirklich nich sein Fehler. Aber weil ich einfach nich anders kann, sag ich zu ihm: — O Toto, was haste uns da nur eingebrockt, Mann? 12
Ah looks at Toto, whae disnae understand that he’s done wrong, it’s no the dug’s fault, but ah cannae help sayin tae um, — Aw, Toto, what huv ye done tae us, man? 12