Translation examples
»Was sind die falschen Hände?«
“What’s the wrong hands?”
»Es muss in falsche Hände geraten sein, da …«
In the wrong hands, that material-
Es kann doch nur in die falschen Hände ...
All it can do is get in the wrong hands…
In den falschen Händen könnte er alles verändern.
In the wrong hands, it could change everything.
»Aber wenn der Djed in die falschen Hände gerät –«
“But if the djed falls into the wrong hands-”
Und die falsche Hand hat er auch noch benutzt.
Same as him using his wrong hand.
Der Schlüssel ist nicht in die falschen Hände gelangt.
The key did not fall into the wrong hands.
Die relevanten Erkenntnisse sind da, nur in den falschen Händen.
The relevant insights are there, just in the wrong hands.
Ich schlug mit der falschen Hand auf den Tisch;
I hit the table with the wrong hand;
Sie dürfen nicht in die falschen Hände fallen.
They must not be allowed to fall into the wrong hands.