Translation for "fallstricke" to english

Fallstricke

• pitfalls

Translation examples

pitfalls

Diese Art von Fallstrick?
That kind of pitfall?

Er sieht Fallstricke, philosophische Fallstricke, wo es ein normales Kind nicht tun würde.
He sees pitfalls, philosophical pitfalls, where an ordinary child would not.

Ich muss die Grenzen und Fallstricke kennenlernen.
Learn the perimeters and the pitfalls.

Aber dies hier ist ein gefährlicher Ort voller Fallstricke.
But this is a dangerous place, full of pitfalls.

Zu viele politische Fallstricke, Arthur.
Too many political pitfalls, Arthur.

Sie kennt die Fallstricke der Zaubergesänge sehr gut.
She knows full well the pitfalls o’ the songs o’ enchantment.

Das weiß sie, und sie ist klug genug, um diesen Fallstricken aus dem Weg zu gehen.
She knows that, and she’s smart enough to avoid those pitfalls.”

Aber die Gefahren, die sie erwarteten, waren unbekannt, die Fallstricke wahrscheinlich unberechenbar.
But the dangers ahead of them were unknown, the pitfalls probably considerable.

Sie folgte ihrem Weg stetig, aber mit Bedacht, achtete auf mögliche Fallstricke.
She picked her way carefully, but steadily, avoiding pitfalls with meticulous attention.

Er war immer auf seine klare Einstellung zu den Fallstricken des Familienlebens stolz gewesen, aber jetzt war er nicht mehr so sicher.
His clarity of thinking about the pitfalls of families had always been a source of pride but