Translation for "fallende gegenstände" to english

Fallende gegenstände

• falling objects

Translation examples

falling objects

Ein Krachen, Scheppern und das dumpfe Geräusch fallender Gegenstände waren zu hören.
She could hear cracking, banging, and the muffled sound of falling objects.

Noch erstaunlicher ist, daß viele der Strukturen in der äußeren und sensomotorischen Welt – von der Bewegung der Planeten bis zur Geschwindigkeit fallender Gegenstände – sehr genau diesen inneren mathematischen Strukturen gehorchen.
More astonishingly, many of the patterns in the exterior and sensorimotor world—from the motion of the planets to the speed of falling objects—happen to follow quite precisely these interior mathematical patterns.

Und in den seltenen freien Momenten, die er hatte, Momenten der Stille – der Stille eines fallenden Gegenstands, zum Beispiel eines Kristallpokals, der von einem Tablett gerutscht ist und noch nicht den Boden erreicht hat – in solchen Momenten, da fühlte er sich bemüßigt, den für die Erde bestimmten Partikelpaar-Verkehr zu durchforsten, um sicherzustellen, dass nicht ein Jota der gegenwärtigen Krise an die falsche Adresse geriet.
And in his rare free moments—the calm, he imagined, of a falling object, a crystal goblet dropped from a tray before it strikes the floor—he was obliged to shuffle through routine Earth-bound particle-pair traffic to ensure that no hint of the ongoing crisis reached the wrong ears.