Translation for "fallen leicht" to english

Fallen leicht

• are easy
• easily fall

Translation examples

are easy

»Ich werde es ihm auf keinen Fall leicht machen«, sagte Jay. Als sie Sophies verwirrten Gesichtsausdruck bemerkte, fügte sie erklärend hinzu: »Ich weiß, daß alles, was wir getan haben, jeder Logik widerspricht… aber ich habe nicht die Absicht, ein leichtes Opfer zu sein.
"Still, I'd rather not make it easy for him," Jay said, and when Sophie frowned, she clarified. "I know what we're doing defies all logic . but I don't want to be an easy target.

Wäre er auch nur annähernd nüchtern gewesen, hätte er eine derart kindische Falle leicht umschiffen können, aber jetzt, da ihm ein Gemisch aus drei starken Spirituosen durch Magen und Hirn wirbelten, fiel ihm gar nichts mehr leicht.
It would have been a childishly easy trap to avoid had Nicholai been anywhere near sober, but with three brands of strong liquor swirling around his stomach and brain, nothing was easy.