Translation for "fahrräder" to english

Fahrräder

noun

• bicycle
• bike
• cycle

Translation examples

bicycle noun

»Ein Fahrrad schon, aber nicht das Fahrrad«, sagte er.
"A bicycle, certainly, but not THE bicycle," said he.

»Wenn Sie sich ein Fahrrad kaufen würden…« »Ein Fahrrad?« »Ja.
“If you were to buy a bicycle – ” “A bicycle?” “Yes.

Das und ein Fahrrad!
That and a bicycle!

Dann können Sie uns das Fahrrad bringen.« »Ich habe kein Fahrrad.«
Then you can bring round the bicycle." "I haven't got a bicycle."

»Das andere Fahrrad.«
The other bicycle.

Da war nur noch dieses Fahrrad.
Except for the bicycle.

Das Fahrrad war zwischen ihnen.
The bicycle was between them.

»Jetzt wollen sie Fahrräder.«
“They want bicycles now.”

„Trotz der Fahrräder?“
“Despite the bicycles?”

Das kaputte Fahrrad.
The broken bicycle.

bike noun

Und da war sein Fahrrad.
And there was the bike.

Sie haben bloß ein Fahrrad, und das Fahrrad hat einen Platten.
All you have is a bike, and the bike has a flat.

Was ist das für ein Fahrrad?
What kind of bike is that?

Und das Fahrrad hatte sie mit.
And she had the bike.

Was war mit ihren Fahrrädern?
What about their bikes?

Das Fahrrad war immer noch da.
The bike was still there.

Sie schließen ihre Fahrräder auf.
They unlock their bikes.

»Aber ich habe Ihr Fahrrad.«
“But I have your bike.”

Es ist wie mit Fahrrädern.
Anyway, it's like with bikes,

»Am Telefon hast du gesagt, du hättest ein Fahrrad.« »Ein besonderes Fahrrad.
“On the phone you said you had a bike.” “A special bike.

cycle noun

Ein Fahrrad im Stanley Park
A CYCLE IN STANLEY PARK

Der Transport von Fahrrädern. Unfälle.
The Carriage of Cycles. Accidents.

»Und es wäre herrlich, so ein Fahrrad zu haben.«
“And the cycle would be wonderful to have.”

»Ich fahre Fahrrad«, fing er an.
I like to cycle, he began.

Jeder fährt hier mit dem Fahrrad. Das ist praktisch.
Everybody cycles everywhere here. It’s practical.

Fahrrad zu fahren ist extrem gefährlich.
when cycling, it’s extremely dangerous.

Jede Menge Privatwagen und Fahrräder, aber keine Taxis.
Lots of private cars and cycles, but no cabs.

manchmal am abend fahren die fahrräder ihre be- sitzerinnen nach hause.
sometimes in me evening the cycles cycle their owners home. home.

Aus diesem Wald mußte das Fahrrad gekommen sein.
From this wood the cycle must have emerged.

Sie rannte, stieß Fahrräder und Karren beiseite.
Pushing cycles and carts, she ran.