Translation for "fahrerabteil" to english

Fahrerabteil

• driver's compartment
• driver compartment

Translation examples

driver's compartment

Jeff im Fahrerabteil hatte deutlich Anweisungen, aufs Gas zu drücken.
Jeff, in the driver's compartment, clearly had orders to step on it.

Falls man sich langweilte, konnte man über die Leiter ins Fahrerabteil mit seinen zwei Betten und dem Polyplexalum-Kuppeldach klettern.
If bored, one might take the ladder up to the driver’s compartment, with its two beds and polyplexalloy dome.

Vorsichtshalber schloss er auch die Tür nach draußen und die Tür zum Fahrerabteil ab, denn er würde keine Störung dulden.
He took the precaution of locking the door to the outside as well as the one to the driver’s compartment because he wasn’t going to allow any interruptions.

Er reiste nicht in einem Felsenwagen mit seinem niedrigen Raum und seinem Hasten von einem Versteck zum nächsten, sondern im großen kastenartigen Wohnwagen eines Areologen, mit Fenstern auf allen vier Seiten des dreistöckigen Fahrerabteils.
He was traveling not in a boulder car, with its low dark room and its cockroach scurry from one hiding place to the next, but rather in a big boxy areologist’s camper, with windows on all four sides of the third-story driver’s compartment.