Translation examples
»Wir sind die unsichtbaren Fäden der Geschichte«, sagte Hendrich zu mir, als könnte er Gedanken lesen.
‘We are the invisible threads of history,’ Hendrich told me, as if reading my mind.
Wir schwiegen beide einen Moment lang, und die Fäden der Geschichte umflatterten uns wie Bänder im Wind. »Wohin seid ihr geflohen?
For a moment, we were silent, the threads of history flapping around us like ribbons in the wind. ‘Where did you go?