Translation examples
Eine medizinische Fachzeitschrift.
A medical journal.
»Keine der Fachzeitschriften tut das noch.«
“None of the journals call it that anymore.”
Ich meine, in den Zeitungen und Fachzeitschriften.
I mean in the papers, the science journals.
Anscheinend war es eine Fachzeitschrift.
It looked like some sort of professional journal.
Es stand in irgendeiner militärischen Fachzeitschrift.
They read it in military journals.
Ich habe ein paar Fachzeitschriften durchgeblättert.
I skimmed through a few journals.
Und er liest nur medizinische Fachzeitschriften. Aber –« »Aber?«
All he reads is medical journals. But—” “But?”
Mir ist es egal, was in den Fachzeitschriften steht.
"I don't care what the journal articles say.
Das können Sie in jeder beliebigen medizinischen Fachzeitschrift nachlesen.
A simple medical journal will tell you that.
Seriöse Fachzeitschriften. Eine Dozentenstelle an der Klinik.
Solid journals. A clinical appointment as a lecturer.