Translation for "fachhochschul-" to english

Fachhochschul-

• university of applied sciences
• polytechnic

Translation examples

polytechnic

Anders als in Großbritannien gab es in Deutschland Fachhochschulen und Forschungslabore in Unternehmen, in denen eine neue Generation von Wissenschaftlern und Ingenieuren heranwuchs.
Unlike Britain, Germany had polytechnics and factory research laboratories which nurtured a generation of new scientists and engineers.

»Du bist doch der urbanste Mensch auf dieser Welt«, hatten seine Freunde damals gesagt, »wie kannst du aufs Land ziehen?« Er hatte geantwortet, Furth am See sei nicht das Land, sondern eine Stadt mit mehr als fünfunddreißigtausend Einwohnern, einem Theater, einem Symphonieorchester, einem Jachthafen, einer Fachhochschule und einem Zentralkrankenhaus, das nicht nur die Absicht habe, sich ein eigenes psychiatrisches Department zu leisten, sondern auch auf seine Wünsche nach der Möglichkeit, kinderpsychiatrisch zu arbeiten, ohne Zögern eingegangen sei. »Gib zu, es ist wegen Frege«, hatten einige gesagt, und er hatte es abgestritten.
“But you’re the biggest townie in the world,” his friends had said back then. “How can you move to the country?” His reply was that Furth am See was not the country but a town with more than 35,000 inhabitants, a theater, a symphony orchestra, a marina, a polytechnic, and a general hospital that not only planned to set up its own psychiatric department but had also immediately agreed to his request to practice child psychiatry. “Admit it, it’s because of Frege,” some of them had said.