Translation examples
Hawkings Fachbereich ...
Hawking's department - '
Ich brauche dich in meinem Fachbereich.
I need you in my department.
»Allein im Fachbereich Physik…«
In the physics department alone…
»Ich muß den Fachbereich schützen.«
“I have to protect the department.”
Nicht nur ein Lehrstuhl – ein ganzer Fachbereich!
Not just a teaching post—a whole department!
Ich war Leiter des Fachbereichs Ozeanographie.
I headed up the Oceanography Department.
Sie war die Leiterin des Fachbereichs Frauenforschung.
She was head of the women’s studies department.
Der Fachbereich seiner Universität hat ihn entlassen.
He's just been sacked by his university department.
Hier ist Professor Tillman aus dem Fachbereich Genetik.
“It’s Professor Tillman from the Department of Genetics.