Translation for "fabriksirene" to english
Fabriksirene
Translation examples
Es klang wie eine überdimensionale Fabriksirene.
It was like a magnified factory siren.
Man hörte, wie die Fabriksirenen die Mittagspause ankündigten.
They heard the factory sirens announcing midday.
Sie heulen nur durch den Kopf, Fabriksirenen in fis.
They merely wail in the head, factory sirens in F sharp.
Dann ahmte er den heulenden Ton einer Fabriksirene nach, die zur Mittagspause bläst. Ich lachte.
Then he made the wailing sound of a factory siren at lunchtime. I laughed.
In seiner Zweiten Symphonie gab es vier Signale aus einer Fabriksirene in fis.
His Second Symphony had contained four blasts from a factory siren in F sharp.
Die Stimme seines Vaters, die Walzer und Polkas, die er selbst gespielt hatte, während er um Nita warb, vier Signale aus einer Fabriksirene in fis, Hunde, deren Gebell einen unsicheren Fagottisten übertönte, ein Aufruhr von Schlagzeug und Blechbläsern unter einer gepanzerten Regierungsloge.
His father’s voice, the waltzes and polkas he had played while courting Nita, four blasts of a factory siren in F sharp, dogs outbarking an insecure bassoonist, a riot of percussion and brass beneath a steel-lined government box.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test