Translation for "fabrikeinheit" to english

Fabrikeinheit

• factory unit

Translation examples

factory unit

Und es herrschte rundherum eine höhere Beflissenheit als bei dieser >Arbeit<, die darin bestand, zu Computern zu sprechen und dann umherzugehen und brummende und summende Teams hüfthoher Robotgraber, häuserblockhoher mobiler Fabrikeinheiten und Tunnelmaulwürfe mit Diamantzähnen zu beobachten, deren Zähne wie beim Haifisch nachwuchsen und aus biokeramisch-metallischen Legierungen bestanden, die stärker waren als das Aufzugskabel. Die Maschinerie lief ganz von alleine.
and it was all around a higher level of engagement than this “work,” which consisted of talking to AIs and then walking around and watching humming and buzzing teams of waist-high robot diggers, city-block-sized mobile factory units, tunnel moles with diamond teeth that grew back like sharks’ teeth — everything made of bioceramic/metallic alloys stronger than the elevator cable, all of it out there doing it all by itself.