Translation for "für private feiern" to english

Für private feiern

• for private celebrations
• for private parties

Translation examples

for private celebrations

Nummer Eins, Sie sollten Kan-his Einladung annehmen und zur privaten Feier des Erben gehen.
“Number One, I think you should take Kan-hi up on his invitation to attend the Heir’s private celebration tonight.

for private parties

Das hier ist eine private Feier.
This is a private party.

Diese Person wusste, dass es eine private Feier war.
This person knew it was a private party.

Was für ein Mensch will ungeladen zu einer privaten Feier kommen?
What kind of person wants to crash a private party?

Die private Feier dauerte so lange, bis der Klub öffnete, und dann wurde daraus eine öffentliche Feier, als Argentyne jeden teilnehmen ließ.
The private party lasted until the club opened, and then it became a public party, as Argentyne let everybody join in.

Hoboken – Graf nennt ihn nur den schafsgesichtigen Holländer – stammt aus einer Rotterdamer Bankiersfamilie, liebt die Literatur und noch mehr die Musik und am meisten liebt er private Feiern mit Künstlerinnen, Malern, trinkfreudigen, lebensfreudigen, originellen Dichtern.
Hoboken—Graf just calls him the sheep-faced Dutchman—comes from a Rotterdam banking family. He has a great love of literature, an even greater love of music, and most of all he loves private parties with female artists, painters, witty writers who live large and drink heavily.