Translation for "für bedienstete" to english
Similar context phrases
Translation examples
Und wenn wir zusammenhalten, können wir die Bediensteten überlisten.
And together we could outwit the staff.
Aber hier in der Malvernburg gab es tüchtige Bedienstete;
But here at Malvern, there was a well-trained staff;
Auch meine vertrauenswürdigsten Bediensteten haben dort ihre Gemächer.
My most trusted staff members have their rooms there, too.
Man hatte die Bediensteten der Gruft und die Wachen fortgeschickt.
The crypt staff and guards had been sent away.
Doch es muss nun einmal getan werden, und derzeit haben wir viel zu wenig Bedienstete.
But it has to be done, and we are terribly short of staff at the moment.
Während dieser Besuche waren weder Bedienstete noch Wachen zugelassen.
No staff or tomb guards were allowed to be present during these visits.
Die Bediensteten im Speisesaal werden dich dann zu deinem Platz führen. In Ordnung?
The dining room staff will then show you to your place. Very well?
Deshalb sind Bedienstete und Servicemitarbeiter so großartige Informationsquellen.
That’s why servants and service staff make such great sources of information.
Die Bediensteten des Haushofmeisters waren zuständig für alle leiblichen Annehmlichkeiten bei Hofe.
The Lord Steward’s staff was responsible for all the creature comforts at court.
Ein Bediensteter würde ...« »Ich bin aber nicht direkt ein Bediensteter«, unterbrach er.
A servant would—" "Ah, but I am not precisely a servant," he interrupted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test