Translation examples
Als Autofahrer war er unmöglich;
He was a hopeless driver;
Und englische Autofahrer auch.
English drivers too.
Ein betrunkener Autofahrer war schuld.
It was a drunk driver.
»Englische Autofahrer! Banditen!«
These Angliski drivers!
Den Autofahrern vertraute ich nicht.
I just didn’t trust car drivers.
Der Autofahrer hatte ihr den Wagenschlag geöffnet.
The driver had opened the door.
Autofahrer werden gebeten, vorsichtig zu fahren.
Drivers are warned to be careful.
Ein paar Autofahrer tankten.
Some drivers were filling their tanks.
Ich weiß, aber er ist ein guter Autofahrer.
“I know, but he’s a good driver.
Das macht alle Autofahrer fuchsteufelswild!
It makes all the car drivers totally crazy!
Und Sie wissen ja, wie Autofahrer sind: Die achten nur auf andere Autofahrer.
And you know what motorists are like: they only look out for other motorists.
Ein Autofahrer musste angehalten haben.
A motorist must have stopped.
Autofahrer pfiffen und winkten.
Motorists whistled and waved.
Kein Autofahrer hatte den Zwischenfall gesehen.
No motorists eyeballed the incident.
Autofahrer duckten sich in ihren Fahrzeugen.
Motorists were hunched in their vehicles.
Sie denken wie ein Autofahrer, Junge.
‘You’re thinking like a motorist, lad.
Der Autofahrer sagte: »Fahren Sie ruhig.
The motorist said, “That’s okay.
Autofahrer drückten auf ihre Hupen und bejubelten uns.
Motorists honked their horns and cheered us.
Aber warum starrten sie alle diese Autofahrer so auffällig an?
But why were all these motorists staring at her?
Autofahrer schalteten die Scheinwerfer aus und das Parklicht ein.
Motorists doused their headlights and hit their parking lights.