Translation for "für amtor" to english

Für amtor

• for amtor

Translation examples

for amtor

»Ist die Liebe etwas Böses in Amtor?« fragte ich.
“Is love wicked on Amtor?” I asked.

»Ich bin außer in Amtor noch in keinem anderen Land gewesen.«
I have never been in any other country in Amtor.

»Außerhalb von Amtor besteht kein Leben«, sagte er.
“There is no life beyond Amtor,” he said.

Amtor City stürzt mitten hinein – eine Sternschnuppe.
Amtor City dives right into it, a falling star.

»Ich habe hier in Amtor noch kein Kind gesehen«, sagte ich.
“I have not seen a child since I arrived in Amtor,” I told him.

Ich formulierte meine Frage also anders: »Wovon, glauben Sie, ist Amtor umgeben?«
“What do you believe surrounds Amtor?” I asked.

»Der Prozentsatz guter Ärzte scheint auf Amtor größer gewesen zu sein, als er auf der Erde ist«, bemerkte ich.
“There must have been a larger proportion of good doctors on Amtor than on earth,” I commented.

Sydän betrachtet Amtor City, eine ferne Bernsteinblase am Himmel, fast wie eine Schneekugel.
Sydän says looks at Amtor City, a distant amber bubble in the sky, like a snowglobe.

Über und um Amtor erstreckt sich ein Chaos aus Feuer und Flammen, vor dem uns die Wolken schützen.
Above Amtor, and entirely surrounding her above the molten sea, is a chaos of fire and flame. From this our clouds protect us.

Sie hielten ihr Licht für das allesumschlingende Feuer, das sich aus der geschmolzenen Masse erhob, auf der Amtor angeblich schwimmt.
They thought it the all-enveloping fire which rose from the molten mass upon which Amtor is supposed to float.